经典的旋律,永恒的情怀——EMBA合唱团原创校园歌曲《相逢·送别》即将新鲜出炉

时间:2014.07.18 来源:EMBA办公室
  • 《相逢·送别》MTV录制现场合影

    《相逢·送别》MTV录制现场合影

  • EMBA合唱团名誉团长周林院长与大家一起排练《相逢·送别》

    EMBA合唱团名誉团长周林院长与大家一起排练《相逢·送别》

  • 《相逢·送别》MTV录制现场

    《相逢·送别》MTV录制现场

  • 《相逢·送别》MTV录制现场

    《相逢·送别》MTV录制现场

  • EMBA合唱团执行团长、《相逢·送别》词曲作者胡梅雄正在录制MTV

    EMBA合唱团执行团长、《相逢·送别》词曲作者胡梅雄正在录制MTV

  • 交大EMBA校友会副主席张毅伟、EMBA合唱团团长刘江贤为周林院长颁发聘书

    交大EMBA校友会副主席张毅伟、EMBA合唱团团长刘江贤为周林院长颁发聘书

“长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山……”

“时光转眼已过百年,我们从来未曾相见;校园那片梧桐的叶,是否也曾飘落身边……”

2014年7月13日上午,上海已过小暑,夏雨淅沥,徐汇区清晨录音棚里传来阵阵既熟悉又陌生的旋律,音符中时而捎上一丝淡淡的别绪,时而又跳动着清新与明快。原来,上海交大EMBA合唱团原创校园歌曲《相逢·送别》正在这里录制,二十余名师生欢聚“清晨”,共同演绎此曲并同步录制MTV。交大安泰经管学院院长、EMBA合唱团名誉团长周林教授,EMBA办公室主任马文玉、副主任袁仲霞等办公室老师也加入了“群星璀璨”的录制阵营。在大家的默契配合下,当天的录制顺利完成。

《相逢·送别》是一首根据交大校友、弘一法师李叔同经典原创歌曲《送别》所改编的校园歌曲。《送别》中,李叔同优美的作词配以美国作曲家约翰·P·奥德威《梦见家和母亲》优雅的旋律,淡淡的笛声,悠远的意境,唱出了李叔同对挚友的离愁忧思,感情真挚,意蕴深厚,先后被电影《早春二月》、《城南旧事》选作插曲或主题歌,成为一个历史时期中国青年学生或知识分子思想感情的象征。适逢《送别》创作100周年,同为交大学子,带着对于弘一法师李叔同的崇敬与缅怀,出身艺术世家的EMBA合唱团执行团长胡梅雄对《送别》词曲予以改编,加入全新原创元素,口琴声悠悠,仿似百年时光透过梧桐的叶,洒下斑驳的思念,续写着前世今生的同窗之缘。从送别到相逢,从民国到今朝,从忧思到轻快,整首乐曲回忆着相逢,述说着想念,也传唱着流传百年的经典歌谣,《相逢.送别》就此诞生。

为了更好演绎这首原创歌曲,EMBA合唱团邀请上海音乐学院和金盾艺术团的专业声乐老师,经过连续一个月不间断的排练,通过从对创作思路的讲解,到对歌词旋律的熟悉,直至分声部唱出交大EMBA合唱团自己的风格,大家慢慢走近并爱上了这段旋律。青葱的记忆被唤醒,在散发着浓浓校园气息的音乐中,大家更深地走进了彼此。6月24日晚,安泰经济与管理学院周林院长正式受聘交大EMBA合唱团名誉团长,加入了这首歌曲的排练。同唱一首歌,同织一个梦,音乐驱动灵魂,EMBA合唱团便是大家音乐梦想起飞的平台。这首歌曲将推出原创MTV,并参加上海原创歌曲大赛,充分展示交大EMBA合唱团的风采与实力。

据了解,上海交大EMBA合唱团以“展现自我,发挥音乐才能和潜力,以合唱形式为纽带,传播交大安泰的管理思想,打造EMBA校友沟通交流的平台,为社会公益事业做出积极的贡献”为使命和宗旨,迄今为止已组织过多次演出,在2014年学院主办的新年音乐会上与风筝青少年交响乐团和匈牙利柯达伊爱乐乐团同台演出,并于6月2日晚在东方艺术中心参演经典歌剧《卡门》,为交大安泰恢复建院三十周年献礼。接下来,合唱团还将陆续在2014秋季EMBA新生入学晚宴、毕业晚宴、校友年会等重要的校友活动上带来更为精彩的演出。

供稿:EMBA 办公室 廖蓓
供图:EMBA合唱团

附:《相逢·送别》
词:李叔同  胡梅雄
曲: J·P·奥德威  胡梅雄

长亭外
古道边
芳草碧连天
晚风拂柳笛声残
夕阳山外山 

时光转眼已过百年
我们从来未曾相见
校园那片梧桐的叶
是否也曾飘落身边

不管世事如何变迁
你的背影已经走远
我们唱起这首送别
再来续写前世的缘

天之涯
地之角
知交半零落
一壶浊酒尽余欢
今宵别梦寒!

 我们相逢在那一天
瞬间陌生已经走远
每当看到那些照片
熟悉回忆又再浮现

走过青石板的长街
一起躲过雨的屋檐
走过茫茫碧绿草原
你的身影总在身边。

可是我亲爱的朋友
不管我们多久没见
远隔千里依旧惦念
你的关心我能感觉 

可是我亲爱的朋友
不管我们多久没见
就像太阳月亮分别
才一分开就开始想念

可是我亲爱的朋友
不管我们多久没见
就像太阳月亮分别
才一分开就开始想念 

就像太阳月亮分别
才一分开就开始想念

长亭外
古道边
芳草碧连天
问君此去何时还
来时莫徘徊!